ADU 殺白蟻竟成人間悲劇。

今日參加會議,有位老美律師兼地產經紀同業,講述到2-3年前矽谷灣區發生真人真事的悲劇。因為是轉述,細節不甚清晰。

美國民居建築主要是木造。尤其灣區,房子偏老舊,處理白蟻的問題,大家也都司空見慣。一屋主,一塊地上有兩間房。兩房距離很近,但也不相連。屋主擁有這房產數十年,內內外外經常自己維修。數年前,因為某種原因,在兩房的地底下裝了管道(pipe) 互通。地上ㄧ屋給屋主兒子住,另外一屋出租給兩個租客。

前幾年,屋主兒子搬走,屋主發現本來兒子住的屋有白蟻。於是找了白蟻公司,把兒子的那屋搭帳篷來殺白蟻 (Fumigation) ;而租客那屋沒有白蟻,也就不需要做任何處理。

殺白蟻3天後,2租客被發現昏死在屋內,吸過多毒氣,雙雙回天乏術。原因是,殺白蟻的3天裡,毒氣經由屋主之前裝的地下管道,通到租客租屋處。一件簡單的處理白蟻,竟成人間悲劇。

灣區朋友如果有興趣 賣房,買房, 歡迎與 Ingrid- 黃 家 瑜 聯繫:

13年經驗 矽谷 專業地產經紀, 通曉 英, 中, 臺

Phone call or text: 408-206-3809

Line/ WeChat ID: i4082063809

Email: IngridH.Realty@gmail.com